SDL

Gold Exhibitor

Information

SDL: Ihr Partner für intelligente Übersetzung und Content Management.

Seit mehr als 35 Jahren unterstützen wir Unternehmen dabei, Kunden gezielt anzusprechen und weltweit erfolgreich zu sein. 90 weltweite Topmarken vertrauen auf unsere Dienstleistungen und Produkte, worauf wir sehr stolz sind!

Zusammen meistern wir die Content-Herausforderungen der heutigen Zeit, egal ob Formate, Volumen, Zeitdruck, Qualität, Sprachen, Kanäle oder Sonstiges.

Produkte für die Übersetzung, das Übersetzungs- und Terminologiemanagement:

  • SDL Language Cloud
  • SDL Machine Translation
  • SDL MultiTerm / SDL checkTerm / SDL MultiTerm Workflow
  • SDL Passolo
  • SDL smartQuery
  • SDL Trados GroupShare
  • SDL Trados Live
  • SDL Trados Studio

Produkte für das Content Management

  • SDL Tridion / SDL Accessibility Solution

Services

  • Übersetzung und Lokalisierung
  • Creative und Medienproduktion
  • Produkttests und Datenkonfiguration

Branchenlösungen

  • Automotive
  • Behörden
  • Finanz
  • Handel
  • Healthcare
  • Hightech
  • Legal
  • Life Sciences
  • Luft- und Raumfahrt
  • Maschinenbau
  • Tourismus

Ihr Mehrwert mit SDL
Globales Netzwerk mit +4.300 Mitarbeitern, davon +1.400 internen Übersetzern, Netzwerk aus +15.700 externen Übersetzern, mehr als 35 Jahre Erfahrung in der Entwicklung von Übersetzungstechnologien, über 270.000 Anwender der weltweit beliebtesten Übersetzungssoftware SDL Trados Studio in mehr als 154 Ländern, branchenweit einzigartiger SDL AppStore mit über 250 kostenlosen Apps zur individuellen Anpassung Ihrer Arbeitsumgebung, Partnerschaft mit über 600 Universitäten/akademischen Einrichtungen, +10.000 Unternehmenskunden, Partnerschaft mit +14 Verbänden und die SDL Community: eine aktive Übersetzer-Community, mit inspirierendem Austausch und tollem Networking.

www.sdl.com/de

Consultation at the tekom fair
Alles rund um Content, Übersetzung, Terminologie, Softwarelokalisierung, kurz gesagt: Wir stehen Unternehmen mit Rat, Tat und Lösungen zur Seite, wenn es um ihren globalen, mehrsprachigen Auftritt geht. Von der Inhaltserstellung, bis zur Inhaltslieferung.

Categories

Services
DTPTranslation/Localization
Consulting
Concepts/Processes/SoftwareTerminology ManagementTranslation and Localization
Information Development Software
Content-Management- und Delivery-SystemeEditors/Editorial SystemsProject Management SystemsTerminology Management Systems
Translation and Localization Software
Software for Machine Translation (MT)Software Localization ToolsTranslation Workflow Systems/Review Tools
Technical Standards
DITAiiRDSS1000 D
Education and Training/Universities
On-the-Job Study ProgramsIn-House TrainingOpen Seminars and Workshops

Social media

Contact details

Products and Services

Job Offers

Sessions

Documents & Links

Log in